英语语法网 英语词汇网 高考英语网 中考英语网
精心组稿 精巧编排 精彩纷呈 全心打造英语第一品牌!
加入收藏
网站地图
购点说明
首    页 | 语法新闻 | 名词用法 | 代词用法 | 冠词用法 | 数词用法 | 介词用法 | 连词用法 | 形容词用法 | 副词用法 | 比较等级 | 动词用法 | 连系动词 | 情态动词 | 动词时态 | 被动语态 | 虚拟语气 | 非谓语动词 | 疑问句 | 祈使句 | 感叹句 | 否定句 | 倒装句 | 强调句 | there be存在句 | 省略句 | 独立主格 | 主谓一致 | 状语从句 | 定语从句 | 名词性从句 | it用法 | 语法练习 | 语法考试 | 语法综合 | 句子成分 | 语法连载 | 语法著作 | 英语语料库 | 语法与翻译 | 双语阅读 | 语法与惯用法 | 语法与写作 | 期刊精选 | 语法观点 | 语法挑刺 | 下载中心 | 趣味英语 | 会员之家 | 专家顾问 | 百家讲坛 | 答疑中心
您现在的位置: 首页 > 英语语法 > 情态动词 >
must表示“偏偏”用法
作者:彭  友    文章来源:英语语法网    点击数:    更新时间:2008-08-06    
      ★★★★★ 【字体:
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!


must表示“偏偏”用法

 

■湖南   

 

请看下面这道考题:

We were ready to leave, but the baby _______ catch cold.

A. must                 B. may              C. can              D. have to

此题最佳答案是Amust在此表示“偏偏”,句意为:我们刚准备好要走, 可孩子偏偏得了感冒。

下面我们就来分析一下must表示“偏偏”的用法:

一、表示巧合

说明某事发生得不早不迟,就在某个当紧的时候,多指某些不受欢迎的事情的发生。如:

The car must break down just we were starting our holidays. 我们刚刚开始休假,汽车偏偏坏了。

John must choose the day I had company coming, to start painting the bathroom. 约翰偏偏选择我有客人来这天油漆浴室。

Must you worry her with questions, just when she is busy cooking dinner? 她正忙着做饭你干吗偏偏问她问题?

Just when we are ready to go away for the holidays, the baby must catch measles. 我们正准备出去休假,偏偏宝宝又出麻疹了。

Just when I was busy, the neighbor must come and chatter. 正当我忙碌的时候,邻居偏偏过来聊天。

二、表示固执

指主观上的偏执或固执,常可译为“偏”“偏要”。如:

Why must she be so nasty to me? 为什么她偏对我这样恶劣?

Why must you be so stubborn? 你为什么偏要这么固执?

Everybody else accepts the decision. Why must you be so bloody-minded? 别人都同意这个决议,你为甚么偏要故意刁难?

After I gave her my adviceshe must go and do the opposite. 在我给她出主意之后她偏要反着干。

有时可译为“非要”“非得”“硬是”“硬要”等。如:

Must you make so much noise? 你就非得弄出这么大的声音吗?

Why must you always interrupt me? 你为什么硬是老要打断我?

 


引用地址:
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)