打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
than引导比较从句时究竟是从属连词还是关系词
作者:曹荣禄  文章来源:本站原创  点击数  更新时间:2017-04-13  文章录入:admin  责任编辑:admin



than引导比较从句时究竟是从属连词还是关系词

■本站专家顾问  曹荣禄(北京)

­按照传统语法体系,修饰形容词和副词的句子成分也叫状语,所以当than引导一个分句修饰比较级的形容词或副词时,就叫做比较状语从句,虽然这个状语从句是词组层次而不是句子层次的。

引导状语从句的关联词绝大多数是从属连词(少数为连接代词或连接副词,如引导让步状语从句的whoever, wherever等)。从属连词属于虚词,虽然有一定的词汇意义,但不能在从句中充当句子成分。

Than在引导比较状语从句时,绝大多书语法书称其为从属连词。语法书和词典还说than也可以是介词。作为连词的than后接从句,作为介词的than后接宾格代词。如:

Clara is more ambitious than I. (than是连词,I 后面省略了am)

Clara is more ambitious than me. (than是介词,后接宾格人称代词。)

我们查词典可以注意到,than作为介词的唯一用法就是后接人称代词宾格形式,不能接名词等。than作介词用只见于非正式语体。少数语法家不承认than为介词,认为上面第二句中than后面用宾格属于错误。我们暂且不考虑than是否可以是个介词,只考虑than引导从句时在从句中是否充当从句成分,进而判断than是不是从属连词。

在实际运用中,than从句的成分经常是不完整的。对此语法书用省略来解释。省略是为了简洁、紧凑、突出对比内容。但凡是省略的都应该是可以还原的。

让我们看下面四个句子:

1. Clara is more ambitious than I.

2. You’ve been working much harder than I have.

3. They bought fewer books than others did.

4. He is better than when I last visited him

      以上句子中的than通常都被解释为从属连词,不做成分。从句缺失的成分被认为是省略。还原省略的部分,我们可以得到以下四个句子:

1a. Clara is more ambitious than I am.

2a. You’ve been working much harder than I have been working.

3a. They bought fewer books than others bought.

4a. He is better than he was when I last visited him

对于上述四句而言,than似乎没有充当从句成分,缺失的成分用省略似乎能解释得通。多数人也就满足于这种解释。

    再看下面四个句子:

5. I don’t think this is any better than was ordered.

6. This is more than the workers could stand

7. The hotel is far more luxurious than is necessary.

8. He drove faster than was wise.

有语法书认为第56两句很难看出究竟省略了什么成分。第78句中从句缺少主语,却很难还原一个合理的主语。用省略显然无法解释这种语言现象。于是就认为than在从句中作主语(章振邦新编高级英语语法)。这样就等于承认than是个关系代词,可以在从句中作句子成分,而不是从属连词。

也有人认为当先行项为比较级或被比较级修饰时,关系分句由than引导而不用thatwhichThan被称为准关系代词(quasi-relative pronoun(李基安现代英语语法)

Than既然引导的是从句,那么从句的谓语动词用法必然是七种动词句型之一(SV, SVO, SVP, SVO, SVOO, SVOC, SVOA)

 

[1] [2] [3] [4]  下一页

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口