说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!
11.倒装句
页码 |
必修5,第90页,第5行 |
原文 |
在so/such…that结构中,so/such放在句首时,倒装。
第3个例句:Such was the situation we were facing. |
分析 |
虽然这个例句是倒装句,但是此处的such…(that)不能称之为such…that结构。因为,①在第1个例句中,that引导结果状语从句。此时,可以还原为正常语序。
So proud was he that he never listened to any advice.→
He was so proud that he never listened to any advice.
在第3个例句中,that引导定语从句。此时,不能做类似上句的还原。
(×)Such was the situation we were facing.
不能还原为The situation was such (that) we were facing.
②在第3个例句中,such与that之间没有逻辑关联,它们同时出现,仅仅是偶遇(此处that也可以换作which),所以不能称之为“结构”。
(链接:笔者高伟《魔方英语语法》第十二章第一节讲了倒装句原理:都是状语(副词)惹的祸,拔起萝卜(副词)带起泥(助动词)。) |
修改 |
删除第3个例句,或者替换为:To such length did he speak that everyone got bored.(可还原为He spoke to such length that everyone got bored. ) |
12.过去分词作状语
页码 |
必修5,第88页,倒数第2行 |
原文 |
过去分词作状语。例句:Once seen,it can never be forgotten. |
分析 |
在此句中,不是seen作状语,而是Once seen作状语。因为,
①once,作副词时,意思是“一次”;作连词时,意思是“一旦”。
在此句中,once只能看作连词,很容易误认为副词。
②为什么不能把seen看作状语呢?对比以下两个句子就可以看出:
Once (it is) seen, it can never been forgotten.
Whenever (she is) free, she goes shopping.
(绝对不能说free作状语,而应该说Whenever free这个结构整体作状语。) |
修改 |
这个例句,如果把连词once标黑了,则与前后例句不一致(前后例句都没有连词),所以,只能删除这个例句。 |
13.虚拟语气
页码 |
选修6,第86页,第二段 |
原文 |
陈述语气用来陈述一个事实,或提出一种看法,有肯定、否定、疑问或感叹等形式。例句:I am not interested in what you said. Have you ever been to France?
What a splendid palace! |
分析 |
这个对陈述语气的定义(或描述),自相矛盾。因为,①从内部关系来说,这句话的前半句与后半句有矛盾:前半句说,事实或看法,后半句说,疑问等形式。疑问句所表达的能叫事实或看法吗?!而且,说“疑问句表达陈述语气”,怎么听着都别扭!②从外部关系来说,此处的陈述语气,与简单句分四种(陈述句/疑问句/祈使句/感叹句)中的陈述句,二者的逻辑关系混乱。 |
修改 |
把语气分为陈述语气、祈使语气和虚拟语气,并不是自古就有的,这种讲法可以上溯到叶斯柏森《英语语法要略》(1933年),但是,布龙菲尔德《语言论》和夸克《英语语法大全》等书,已经把语气分为陈述(真实)语气和虚拟语气。(此处的陈述语气实际指真实语气,与陈述句的“陈述”的意思不同。)。
总之,要改正这个错误,涉及到一大块内容的系统纠正,限于篇幅此处不便展开。对于虚拟语气的系统解决方案,见笔者高伟《魔方英语语法》(高中版),真正做到“讲得全,记得巧”:讲的内容是其它书的1.5倍,但是记忆这些内容所花费的时间却减少到其它书的1/5。对于“虚拟语气的形式”这块内容来说,甚至可以说几乎不用记忆,只需要在时态形式表上画两个箭头就搞定了。 |
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页
引用地址:
|