英语语法网 英语词汇网 高考英语网 中考英语网
精心组稿 精巧编排 精彩纷呈 全心打造英语第一品牌!
加入收藏
网站地图
购点说明
首    页 | 语法新闻 | 名词用法 | 代词用法 | 冠词用法 | 数词用法 | 介词用法 | 连词用法 | 形 容 词 | 副词用法 | 比较等级 | 动词用法 | 连系动词 | 情态动词 | 动词时态 | 被动语态 | 虚拟语气 | 非谓语动词 | 疑问句 | 祈 使 句 | 感 叹 句 | 否 定 句 | 倒 装 句 | 强 调 句 | 存 在 句 | 省 略 句 | 独立主格 | 主谓一致 | 状语从句 | 定语从句 | 名词性从句 | it用法 | 语法练习 | 语法考试 | 语法综合 | 句子成分 | 语法连载 | 语法著作 | 语 料 库 | 语法与翻译 | 辞书讨论 | 语法与惯用法 | 语法与写作 | 语法论文 | 语法观点 | 语法挑刺 | 下载中心 | 开心一刻 | 会员之家 | 专家顾问 | 答疑中心
您现在的位置: 首页 > 英语语法 > 倒 装 句 >
直接引语后主谓倒装问题
作者:陈根花    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2013-9-24    
         【字体:
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!


直接引语后主谓倒装问题  

   

有朋友在本站“答疑中心”询问直接引语后的主谓倒装问题。问题见:  

www.yygrammar.com/guestbook/Guest_Reply.asp?TopicID=1771   

该问题本站特约作者及专家顾问陈根花老师回答如下:  

关于直接引语后的主谓倒装问题,只要语法允许,倒装或不倒装没什么太大的区别,对于初学者倒是要注意什么时候该倒装,什么时候不该倒装,什么时候可以倒装也可以不倒装。 

一、若主语是名词  

如果主语是名词,跟在直接引语后面的“名词+引述动词”可以倒装也可以不倒装,即既可以是主语+动词这样的词序,也可以是“动词+主语”这样的词序。如:  

“Did you see the accident?” the policeman asked. 警察问:“你看到那起事故了吗?”  

“Did you see the accident?” asked the policeman. 警察问:“你看到那起事故了吗?”  

“I have lived in the south for years,” Mrs Duncan said. 邓肯太太说:“我在南方已经住了多年了。”  

“I have lived in the south for years,” said Mrs Duncan. 邓肯太太说:“我在南方已经住了多年了。”  

但如果主语过长,则通常要使用倒装词序。如:  

“Where’s this train going?”asked the lady sttting beside me. 这列火车开往哪儿?坐在我旁边的一位女士问道。  

二、若主语是代词  

若跟在直接引语后面的“代词+引述动词”,则通常不用倒装(即采用“代词主语+动词”这样的形式)。如:  

“Don’t swim out too far, boys,“ I said. 我说:“孩子们,不要游出太远。”  

“If I were you, I’d stop taking tranquilllzers,” I said. 我说:“如果我是你,我就停止眼用镇静药。”  

“Do you want to insure your luggage or not?” he asked. 问:“你的行李要保险吗?”  

“If you get the job, will you move to York?” she asked. 她问:“如果你得到那份工作,你会迁到约克去吗?”  

三、特别注意  

有一些引述动词,特别是那些须有宾语的引述动词,例如assure (使确信)inform (通知) tell (告诉),则不能倒装。如:  

“You should see a specialist,” he told me. 他告诉我说:“你应该找专家看看。”  

“You needn’t come to work any more,” he imformed me. 他通知我说:“你不必再来上班了。”  

   

引用地址:
文章录入:陈根花    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)