|
英语语法错点大全(五) | |||
作者:300li 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2012/5/31 |
|
||
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!
英语语法错点大全(五) 综合知识错误 1. 是¥100还是100¥ This picture cost me ______ and that one cost me ______. A. ¥100, £100 B. 100¥, 100£ C. 100¥, £100 D. ¥100, 100£ 此题应选 A。这里涉及使用完整单词和使用符号、字母等情况的词序问题。比较: 这电脑花了我们500美元。 正:The computer cost us 500 dollars. 正:The computer cost us ¥500. 我向他借了1000英镑。 正:I borrowed 1000 pounds from him. 正:I borrowed £1000 from him. 类似地, 注意以下情况(有的与汉语词序一致, 有的不一致): 他上午8:00到达。 正:He arrived at 8:00 in the morning. 正:He arrived at 8:00 a. m. . 水在摄氏100度时开。 正:Water boils at 100 degrees centigrade. 正:Water boils at 100℃. 他生于公元前234年。 正:He was born in 234 before Christ. 正:He was born in 234 B. C. 3. 这个句子能用 Yes, I am 来回答吗 —Aren’t you asleep? —______. A. Yes, I am B. No, I’m not C. Yes, I’m not D. No, I am 此题应选B。分析如下: 1. 从语法角度看, 选项C, D都是错的, 因为在通常情况下, 在这类简略答语中, Yes后应是肯定回答, No后应是否定回答, 但是C, D两个选项将肯定和否定混在一起。 2. 至于A, B两个选项, 从语法角度看都是对的; 但是从实际情况来看, 选项A(Yes, I am)是荒唐的: —Aren’t you asleep? 你还没睡着吗? —Yes, I am. 不, 我是睡着的。 既然是“睡着的”, 又怎么能回答呢?所以选项A合语法, 但不合情理, 不合事实, 因此是错误的。 再来看看B(不仅合语法而且也合情理): —Aren’t you asleep? 你还没睡着吗? —No, I’m not. 是的, 我还没睡着。 3. 如果要咬文嚼字, 以下一句也是不妥的: 误:I clearly knew that I fell asleep at 10:27 last night. (我清楚地知道我昨晚是10点27分入睡 的) 此句错在不合事实:因为按照常理, 一个人从“醒着”到“睡着”, 有一个“蒙胧”过程。 当一个人能看手表或闹钟时, 他是醒着的;而当一个人要蒙蒙胧胧进入梦乡时, 他又不可能去看表或钟了。 引用地址: |
|||
文章录入:admin 责任编辑:admin | |||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
||||||
| 网站地图 | 版权申明 | 设为首页 | 加入收藏 | 会员中心 | 取回密码 | 友情链接 | 用户留言 | 管理登录 | ||||
|