|不可以说feel badly about吗？|
|作者：李 翔 文章来源：本站原创 点击数： 更新时间：2009/12/23||
3.在BUY CORPUS OF AMERICAN ENGLISH (1990-2009) (Mark Davies, Brigham Young University) http://www.americancorpus.org/上共有34例包含feel badly about的例证；19例包含felt badly about的例证；10例包含feels badly about的例证：
2009 She added that these difficulties made her feel badly about herself, gradually undermining her self-esteem.
2008 These students tend to feel badly about themselves which predisposes them to being bullied.
2007 And you certainly don’t feel badly about the fact that she’s about to begin a 45-day jail sentence for violating…
2006 Probably they feel badly about that, snubbed.
1990 Failure makes you feel badly about yourself,…
2008 Which helped him come to terms with the things he felt badly about,…
2007 I felt badly about it because I really feel strongly that people are entitled to second chances …
1990 I felt badly about all of that happening.
2009 If she will not because she is fearful her friends would freak, but feels badly about it she most likely is a bystander.
1990 I think she feels badly about the way things have gone, but I don’t think she feels terribly…
4. 在Lingoes(http://www.lingoes.cn) 之“句酷双语例句”上共有以下例证：
I feel badly about your leaving so soon. 我对你这么早就走感到遗憾。
As for Carl, he’s not himself these days. He’s upset, his nerves are jangled. He says he’s ill, and I believe him, but I don’t feel badly about it. 至于卡尔，他那些天不大对劲，沮丧、经紧张。他说他病了，我相信他的话，不过并不为此不安。
I feel really badly about hurting your feelings. I had no idea of the circumstance behind the gossip. 伤了你的心,我真的觉得很难过。我并不了解这闲言碎语背后的真相。
从以上例证可以看出：在美国英语中，早在1928年就存在feel badly about的用法，而且现在一直仍然在使用；尽管不知道英国英语中何时出现feel badly about的用法，确定无疑的是feel badly about是英国英语中的正确用法。由此看来，篇首提到的所谓“误”句其实不误，是约定俗成的惯用法。
|| 网站地图 | 版权申明 | 设为首页 | 加入收藏 | 会员中心 | 取回密码 | 友情链接 | 用户留言 | 管理登录|