英语语法网 英语词汇网 高考英语网 中考英语网
精心组稿 精巧编排 精彩纷呈 全心打造英语第一品牌!
加入收藏
网站地图
购点说明
首    页 | 语法新闻 | 名词用法 | 代词用法 | 冠词用法 | 数词用法 | 介词用法 | 连词用法 | 形容词用法 | 副词用法 | 比较等级 | 动词用法 | 连系动词 | 情态动词 | 动词时态 | 被动语态 | 虚拟语气 | 非谓语动词 | 疑问句 | 祈使句 | 感叹句 | 否定句 | 倒装句 | 强调句 | there be存在句 | 省略句 | 独立主格 | 主谓一致 | 状语从句 | 定语从句 | 名词性从句 | it用法 | 语法练习 | 语法考试 | 语法综合 | 句子成分 | 语法连载 | 语法著作 | 英语语料库 | 语法与翻译 | 双语阅读 | 语法与惯用法 | 语法与写作 | 期刊精选 | 语法观点 | 语法挑刺 | 下载中心 | 开心一刻 | 会员之家 | 专家顾问 | 百家讲坛 | 答疑中心
您现在的位置: 首页 > 英语语法 > 否定句 >
双重否定的用法与说明
作者:g042    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2008/11/16    
        ★★★ 【字体:
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!

双重否定的用法与说明

 

正如汉语说的“没有~不……”一样,英语有时也可使用这样“否定的否定”,即所谓的双重否定。正如 (-1) × (-1) = (+1) 一样,双重否定的结果是肯定的。 如:

没有人不同情那位意外的牺牲者。

There was no one who did not feel sympathy for the victims of the accident.

Everyone felt sympathy for the victims of the accident.

一个家庭在日常生活中使用一辆以上的车子并不特别稀奇。

It is not unusual for a family to have more than one car to use in daily life.  

It is usual for a family to have more than one car to use in daily life.  

没有人没东西吃的(from www.yygrammar.com)

Nobody had nothing to eat.

Everyone had something to eat.

 never...without...型双重否定,其意为:没有~决不…;要~一定会

The dog never crosses a street without stopping at the curb. 那只狗每次要过街时,都会在人行道边缘停下来。

重否定就内容而言虽是表肯定的,但和原本就是肯定形者并不完全相同。比方说,not unusual (并非不寻常) usual (普通) 在感觉上就不完全相同,多了一点儿犹豫的情绪。

双重否定用于表示肯定的内容时,因形式上仍属否定句,所以附加问句为肯定形。如:

No Japanese breakfast is complete without misosoup, is it? 没有味噌汤的日式早餐就不够完整不是吗?

 


引用地址:
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)